KOISTINEN WING-KANTELEEN KÄYTTÖOHJE
Tällä sivulla on laaja käyttöohje Wing kanteleen käytöstä. Alla olevat otsikot kertovat, mistä kohti käyttöohjetta
Koistinen Kanteleita on valmistettu jo 50 vuotta ja niiden laatu tunnetaan kanteensoittajien parissa maailmanlaajuisesti. Kiitos luottamuksestasi soittimiamme kohtaan ja onnittelut hyvästä valinnasta. Kanteleen huoltaminen ja ylläpito ovat yhteistyötä. Älä epäile kysyä meiltä neuvoa, mikäli Sinulla on jotain kysyttävää Koistinen kanteleestasi. Tähän käyttöohjeeseen sisältyy myös huoltomuistio, jonka tarkoituksena on dokumentoida kanteleen käyttöhistoria Sinua, meitä ja mahdollisesti uutta omistajaa varten.
Ystävällisin terveisin,
Koistinen Kantele -tiimi
KÄYTTÖ-OHJEESSA KERROTAAN SEURAAVISTA ASIOISTA:
KANTELEEN YLLÄPITO JA HUOLTO
SÄILYTYS
PUHTAUS – KIELET JA LAKKAPINTA
KIELTEN VAIHTO – OHJE KIELEN VAIHTAMISEEN
SÄVELVAIHTAJAN KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJE
VASTUU ITSE TEHDYISTÄ HUOLLOISTA
TARVIKKEET
KOISTINEN KANTELEIDEN TAKUU
KANTELEEN YLLÄPITO JA HUOLTO
Wing-kanteleet on tehty kestäviksi ja pitkäikäisiksi soittimiksi. Jotta kanteleesi säilyttäisi ominaisuutensa myös iän karttuessa, siitä kannattaa pitää hyvää huolta. (Seuraavassa muutamia tärkeitä ohjeita.)
SÄILYTYS
Kanteleen paras säilytyspaikka on sille suunniteltu laukku. Se suojaa kanteletta kolhuilta, kosteudelta ja lämpötilan äkillisiltä vaihteluilta. Laukussa kulkevat mukana myös kanteleen tarvikkeet. Säilytä kanteletta laukussa aina, kun et soita sitä. Älä koskaan säilytä soitintasi kosteissa tai kylmissä olosuhteissa. Pitkäaikainen liiallinen kylmyys tai kosteus voi vaurioittaa soitinta. Älä siis (mielellään) jätä soitintasi esim. autoon useaksi tunniksi. Lämpötila voi suorassa auringon paisteessa nousta laukussa jopa 80 asteeseen. Sateinen sää ja talvipakkaset ovat aivan yhtä haitallisia soittimellesi. Takuu ei kata huolimattomasta säilytyksestä tai kuljetuksesta syntyneitä vaurioita.
PUHTAUS
Kielet
Pese kädet aina ennen soittamista. Lika tekee helposti kielten soinnista tukkoisen. Pyyhi kielet tarvittaessa soittamisen jälkeen.
Mikäli kieliin alkaa kertyä pinttynyttä ihokudosta tai likaa, voit poistaa sen näppärillä kielten pudistustyynyillämme, jotka voi ostaa erillisinä tuotteina tai osana puhdistussettejämme. Nämä tuotteet löydät Tuotteet otsikon alta avautuvasta verkkokaupastamme kohdasta Huoltovälineet. Kileten puhdistystyynyillä voit myös poistaa kieliä vahingoittamaatta esim. kesäaikaan kosteassa muodostuvan kevyen ruosteen. Ruoste näkyy kielen himmenemisenä ja pieninä tummentumina ja tekee kielestä myös hiukan karhean. Hankaa kieli puhtaaksi koko pituudeltaan. Hankauskitka pienenee kun kieli puhdistuu. Paljon soitettu kieli ei kuitenkaan puhdistu uudenveroisen kirkkaaksi vaan se jää tummemmaksi ja himmeämmäksi. Puhdistus kuitenkin lisää kielen käyttöikää merkittävästi.
Lakkapinta
Suositeltavin kanteleen lakkapinnan puhdistusväline on mikrokuituliina, joka on myös osana puhdistussettiä. Sen kanssa ei tarvita puhdistusaineita ja myös sormista tarttunut rasva ja muut tahrat irtoavat helposti. Mikrokuituliina ei vahingoita pintaa. Voit pyyhkiä kanteleen pinnan myös hieman kostutetulla liinalla ja sen jälkeen kuivalla liinalla. Liina ei missään tapauksessa saa olla märkä, ainoastaan hiukan kostea. Lakkapinta ei saa jäädä kosteaksi vaan se täytyy pyyhkiä täysin kuivaksi.
Kielten alta pölyt saa helposti pyyhittyä puhdistuspuikolla, jonka ympärillä on mikrokuitukangashuppu. Puikko on valmitettu pohjoisamerikkalaisesta vaahterasta.
KIELTEN VAIHTO
Wing-kanteleiden kielet on varsin helppo vaihtaa oheisten ohjeiden avulla. Käytä ainoastaan alkuperäisiä KOISTINEN- vaihtokieliä, jotka ovat oikean mittaiset ja asennusvalmiit. Tämä kieltenvaihto-ohje on tarkoitettu yksittäisten katkenneiden tai uusittavien kielten vaihtamiseen. Kaikkien kielten vaihtaminen kannattaa teettää Koistinen Kantele Oy:n huollossa, jolloin soitin samalla tarkastetaan kokonaan ja mahdollisesti myös säädetään ja voidellaan vaihtajat.
Ennen kuin aloitat kielen vaihdon, lue ohjeet kokonaisuudessaan läpi. Näin saat toimenpiteestä ja sen työjärjestyksestä hyvän kokonaiskuvan ja eteneminen käy sujuvammin.
Jos sinulla on kysyttävää kieltenvaihdosta, ota yhteys asiakaspalveluumme: shop@koistinenkantele.com tai soita puh. 040 5253 042.
KIELEN VAIHTO-OHJEET:
HUOMIOI ALUKSI:
Kielet ovat teräviä ja niiden käsittelystä voi joskus aiheutua vahinkoja. VARO SORMIA, SILMIÄ JA VAATTEITA. Ole hyvin tarkkana kaikkien pientenkin kieliroskien kanssa. Niiden laittaminen roskiin välittömästi kannattaa, lattialle joutunut kielen pätkä voi upota jalkaan kivuliaasti.
VÄLINEET:
Kielen vaihtoon tarvitaan kanteleen oma viritysavain ja kärkipihdit. Erinomaisia lisätyökaluja ovat myös sivuleikkuri ja pieni tasakärkinen ruuvimeisseli. Niiden avulla saat kiristettyä kielisilmukan ja säädettyä kielen korkeuden paremmin.
KIELENVAIHTO-OHJE WING-KANTELEILLE
Kuva 1. Tarvikkeet ja kanteleen asento pöydällä
VANHAN KIELEN POISTAMINEN
Löysää viritystappia viritysavaimella vastapäivään noin kaksi kierrosta - tappi nousee hieman ylöspäin. (viritysavain oikeassa kädessä)
2. Poista katkennut kieli viritystapin ympäriltä kiertämällä sitä vastapäivään ja irrota kieli viritystapista. Vedä kieli ulos viritystapin reiästä. Varo sormiasi, kielen väkänen on terävä kuin nuppineula ja voi joskus tarttua ikävästi ihoon tai vaatteisiin. Käytä tarvittaessa kärkipihtejä.
3. Poista kielisilmukka kielinastalta nostamalla tai tarvittaessa heiluttaen ja nostaen samalla, käytä tarvittaessa kärkipihtejä tai sivuleikkuria.
UUDEN KIELEN ASENTAMINEN
4. Valitse oikea uusi kieli varakielipussista. Merkkitarrasta näet kielen nimen ja numeron. Avaa kieli kiepiltä ja poista merkkitarra.
5. Työnnä kielen kaksinkerroin taitettu pää (teräväkärkinen väkänen) viritystapin reikään (kuva 3)
6. Kierrä käsin kieltä myötäpäivään viritystapin ympärille kaksi kierrosta (kuva 4).
7. Aseta kielisilmukka kielinastalle kanteleen ponsipäässä.
8. Venytä kieltä kevyesti vasemman käden peukalolla tai etusormella sivusuuntaan. Näin kieli pysyy hallinnassasi, eikä karkaa viritystapin ympäriltä ja kielinastalta.
9. Kiristä kieli kääntämällä viritysavaimella viritystappia myötäpäivään kunnes kieli alkaa soida löysästi ja pysyy hyvin paikoillaan (kuva 5).
10. Tarkista, että kielen korkeus molemmissa päissä on sama kuin viereisillä kielillä – löysää kieltä tarvittaessa viritysavaimella ja säädä korkeus.
Mikäli kielellä sijaitsee sävelvaihtaja, ole tarkkana kielen oikeassa asentamisessa. Kieli kiertää vaihtajan messinkiholkin uran kautta. Jos otat vaihtajan irti, ole tarkkana, ettei holkki vahingossa käänny ympäri. Tällöin se voi vaikuttaa kielen kiinnityskorkeuteen huomattavasti. Sinun kannattaa myös tarkastaa vaihtaja samalla kun vaihdat kieltä. Ohjeet löydät kohdasta Duurivivun ja 1/2-sävelvaihtajan käyttöohje
12. Kiristä kärkipihdeillä tai viritysavaimen päällä varovasti kielisilmukkaa (kuvat 6 JA 7).
13. Purista tarvittaessa kielen väkänen viritystapin reikään pihdeillä. Mikäli väkänen ei ole kokonaan reiässä, se voi vaikuttaa virityksen pysyvyyteen ja kieli saattaa jopa irrota vähitellen. (Kuva 7).
VIRITTÄMINEN
16. Viritä kieli oikeaan säveltasoon ja venytä kieltä varovasti painamalla sitä useita kertoja kiinni kanteen, jolloin säveltaso laskee hieman. Virityksen pysyvyys paranee näin merkittävästi. Toista työvaihe vähintään kolme kertaa.
17. Lopuksi tarkista vielä kerran kielten säveltaso ja viritä tarvittaessa.
SÄVELVAIHTAJAN VOITELU
Voitele sävelvaihtaja riittävän usein sen optimaalisen toiminnan varmistamiseksi. Soittamisen määrästä ja soitintyypistä riippuen oikea voiteluväli vaihtelee useimmiten viikosta kuukauteen. Parhaan tuloksen saat käyttämällä KOISTINEN –voiteluöljyä. Voitelupisteet ovat:
1. kielinastan ja kielen kosketuspinta
2. kielen ura sävelvaihtajan juuressa
Ammattimaisessa käytössä voiteluväli voi olla jopa vain muutamia päiviä. Tällöin hyvin pieni pisara öljyä kielinastan ja kielen kosketuskohtaan sekä pieni kielen liikuttaminen korkeussuunnassa riittää tarkkuuden varmistamiseen.
DUURIVIVUN JA MUIDEN 1/2 SÄVELVAIHTAJIEN KÄYTTÖOHJE
KOISTINEN WING kanteleiden puolisävelvaihtajat on valmistettu erittäin tarkasti korkeatasoisista materiaaleista ja ne kestävät oikein käytettynä jopa vuosikymmeniä.
Vaihtajien toimintatarkkuuteen vaikuttaa ratkaisevasti voitelusta huolehtiminen. Vaihtaja ei vaurioidu kohtuullisen pitkästäkään huoltamattomasta ajasta, mutta sen toimintatarkkuus voi kärsiä merkittävästi ja siitä voi myös tulla epämiellyttävän jäykkä käyttää. Vaikka vaihtaja ei toimisi tarkasti, siinä ei ole mitään vikaa – se vain tarvitsee huoltoa.
Näitä ohjeita noudattamalla selviät vaihtajan huoltamisesta itse. Mikäli kuitenkin haluat teettää huollon meillä, teemme sen mielellämme normaalin työveloituksemme mukaisella hinnalla. Vaihtajien huolto kannattaa joka tapauksessa tehdä kielten vaihdon yhteydessä. Vaihtajan huolto, säätö ja voitelu eivät ole takuun alaisiin toiminpiteisiin, ellei niissä ole valmistusvirhettä.
YLLÄPITOVOITELU
Käännä kantele kuvan mukaiseen asentoon ja aseta öljypullon kärjellä pieni tippa öljyä vaihtajan (tai vaihtajien) vaihtajien messinkiholkin uraan. Käännä kantele nyt päinvastaiselle kyljelleen (kuva3) ja laita pieni tippa kielen ja kielinastan kosketuskohtaan. Liikauta vielä kieltä hiukan korkeussuunnassa. Näin kielen viritystarkkuus säilyy tai palautuu tarkaksi. Toista voitelu käytön mukaan. Todennäköisesti oikea voiteluväli vaihtelee kerran viikossa - kerran kuukaudessa – välillä. Mikäli soitat todella paljon saattaa olla, että joudut toistamaan voitelun jopa useammin. Vaihtajien tarkistus ja huolto kannattaa tehdä aina ennen esiintymistä. Seuraa viritystarkkuutta ja opettele oikea toistotiheys. Voidellessasi vaihtajia, varo öljyn leviämistä ja tahrimista sekä lakkapinnan, sormien että vaatteiden osalta. Talouspaperi on hyvä apu sormien ja osien puhdistukseen sekä öljypisaroiden kuivaamiseen lakkapinnalta.
PUHDISTUS
Vaihtajan epätarkka toiminta voi johtua myös siihen kertyneestä liasta. Voiteluaine kerää ajan kuluessa pölyä, joka ennen pitkää muuttuu yhdessä öljyn kanssa tahmeaksi vaihtajan toimintatarkkuutta haittaavaksi liaksi. Puhdistaaksesi vaihtajan, Sinun täytyy ensin irrottaa se. Löysää viritysavaimella vastapäivään kiertäen kieltä siten, että kieli löystyessään vapauttaa vaihtajan. Nosta vaihtaja ja sen messinkiholkki pois paikoiltaan. Puhdista paperilla vaihtajan laakeritappi ja epäkesko-osa. Puhdista myös messinkiholkki sekä sisä- että ulkopuolelta.
VAIHTAJAN KOKOAMINEN JA VOITELU PUHDISTUKSEN JÄLKEEN
Laita voiteluainetta pieni pisara messinkiholkin sisään jääville pinnoille sekä laakeritappiin. Vältä liian suurta määrää öljyä, se vain tahraa kanteleen. Aseta vipu paikoilleen ja kieli messinkiholkin uraan. Aloita kielen kiristäminen ja tarkista samalla, että kieli asettuu oikealle korkeudelle. Viritä kieli korvakuulolta tai mittarilla oikealle korkeudelle. Tarkista vielä kielen korkeus suhteessa muihin kieliin ja tarvittaessa löysää kieli ja säädä se oikealle korkeudelle. Voitele messinkiholkin ja kielinastan voitelupisteet kuten ylläpitovoiteluohjeessa edellä neuvotaan.
Varo ylivirittämistä, kieli voi katketa. Jos et ole tottunut korvakuulolta virittämiseen, käytä viritysmittaria. Sen kanssa opit helposti oikean virittämisen ja soittimen käyttö helpottuu ratkaisevasti. (Virittäminen ei ole vaikeaa, se vain täytyy aloittaa ja opetella.)
VIVUN SÄÄTÄMINEN
Välineet: Tarkasti sopivan kokoinen ruuvimeisseli, laadukas viritysmittari.
Mikäli vipu ei voitelun jälkeen viritä oikein, voit säätää sen itse tätä ohjetta noudattaen. Tarkista viritysmittarilla virittääkö vaihtaja liikaa vai liian vähän. (Yleinen viritysvirhe on sellainen, ettei vaihtaja pitkän käytön jälkeen enää viritä tarpeeksi)
Irrota vipu kieltä löysäten ja nosta se pois paikoiltaan kuten aiemmin puhdistusohjeessa neuvotaan.
Korjataksesi vaihtajan virittämään enemmän, kierrä tarkasti oikean kokoisella ruuvimeisselillä vaihtajan runkoholkkia hiukan myötäpäivään. Mikäli viritysliikettä pitää pienentää, kierrä holkkia vastapäivään.
Kierrä varovasti siten, että ruuvimeisselin kärki pysyy tarkasti paikoillaan urassa. Varovaisuus kannattaa, koska messinkiosa voi vaurioitua virheellisestä käsittelystä. Messinki on melko ja hauras materiaali, joka voi murtua hiemankin huolimattoman toiminnan tai väärän kokoisen ruuvimeisselin käytön takia. Tarkista siis ruuvimeisselin sopivuus uraan enne työn aloittamista. Taltan tulee painua uran pohjaan tai lähes pohjaan saakka ja se ei saa olla liian väljä. Meisselin leveyden tulisi olla vähintään yhtä leveä, kuin messinkiholkin vääntöosa - noin 8mm.
Kokoa vipu ja tarkista viritysliike viritysmittarin kanssa. Säädä tarvittaessa uudelleen, kunnes viritysliike on tarkka. Voitelu on ehdottoman tärkeää tehdä tarvittaessa myös säätämisen aikana, koska vain ohjeenmukainen voitelu takaa vaihtajan tarkan toiminnan.
VASTUU ITSE TEHDYISTÄ HUOLLOISTA JA MAHDOLLISISTA VAHINGOISTA
Asiakas vastaa itse tehdyissä huolloissa sattuneista vahingoista. Annamme ohjeita edistääksemme oma-aloitteista soittimen huoltoa ja ylläpitoa, mutta emme voi ottaa vastuuta mahdollisista vahingoista. Nämä ohjeet vastaavat omia työohjeitamme ja näitä tarkasti noudattamalla kohtuulliset kädentaidot omaava henkilö voi itse huoltaa soitintaan onnistuneesti. Tällaisen käsityön vastuu on kuitenkin aina tekijällä. Mikäli ohjeessa on mielestäsi jotakin epäselvää, kysy meiltä neuvoa ennen kuin aloitat. Ole varovainen!
Koistinen Kantele Oy ei myöskään ole missään korvausvastuussa mahdollisesti ohjeiden väärästä tulkinnasta tai puutteellisuudesta johtuneista vahingoista työn suorittajalle tai millekään omaisuudelle. Ohjeet on tehty auttamaan soittimen omassa huoltamisessa kaiken vastuun jäädessä asiakkaalle.
TARVIKKEET
Parhaiten kanteleidemme huoltoon soveltuvat välineet saat hankittua Koistinen Kantele Oy:stä. Myymme samoja työkaluja, joita käytämme itse valmistustoiminnassamme. Mikäli et ole saanut kanteleesi mukana voiteluainepulloa tai se on kadonnut, voit tilata sen meiltä.
KOISTINEN KANTELEIDEN TAKUU
Koistinen-kanteleilla on 3 vuoden rajoitettu takuu, jonka aikana mahdolliset normaalissa käytössä ilmenevät materiaali- tai valmistustekniset ongelmat varmuudella ilmenevät. Pitkällä takuulla haluamme varmistaa Sinulle mahdollisimman huolettoman tulevaisuuden kanteleesi kanssa. Äänenvahvistuslaitteilla on 1 vuoden takuu ja laukuilla 6kk:n takuu.
Soittimen toimittaminen takuuhuoltoon ja takaisin on aina asiakkaan vastuulla kuten myös siitä aiheutuvat kustannukset. Veloituksetta hoidamme takuunalaiset huollot ja korjaukset.
Muiden kuin alkuperäisten kielten ja osien käyttäminen tai muualla, kuin Koistinen Kantele Oy:ssä tehdyt huollot ja korjaukset katkaisevat takuuvastuumme. Koistinen Kanteleiden tuntemus ja osaaminen ei ole missään muualla riittävällä tasolla ja tällä haluamme varmistaa, ettei soittimiamme huolleta asiantuntemattomasti. Asiakas on täysimääräisesti vastuussa mahdollisista huolto- tai korjaustoimenpiteistä muualla teetetyn huollon jälkeen.
